Cours de français — A1 — débutant
Les articles en français A1 : un, une, des, le, la et les
Comment choisir entre « un livre » et « le livre » ? Que devient « des » dans une phrase négative ? Cette fiche permet de comprendre le sens des articles plutôt que de les apprendre seulement par cœur. Elle se lit sans compte et sans publicité.
Objectifs : ce que vous saurez faire à la fin
Après cette leçon, vous pourrez présenter une personne ou un objet, en reparler de façon précise et corriger des phrases simples avec les articles. Vous reconnaîtrez les formes un, une, des et le, la, l’, les, ainsi que certains changements dans la négation. Durée indicative : 15 à 20 minutes, plus cinq minutes pour la révision.
1. Un article accompagne généralement le nom
Comparez « J'ai un cahier » et « Le cahier est bleu ». Dans la première phrase, la personne présente un cahier que vous ne connaissez pas encore. Dans la seconde, elle parle de ce cahier précis, déjà identifié. Les articles ne sont donc pas de petites décorations : ils aident à comprendre si l'objet est nouveau dans la conversation ou déjà connu.
En français, on dit « une table », « un livre », « des crayons ». Même si votre langue maternelle utilise moins d'articles, il faut souvent en mettre un devant les noms français. Le genre du nom compte : « le stylo » est masculin, « la gomme » est féminin. Pour un nom au pluriel, les formes fréquentes sont « des » et « les ».
| Situation | Indéfini : on présente | Défini : on identifie |
|---|---|---|
| Masculin singulier | un livre | le livre |
| Féminin singulier | une école | l’école |
| Féminin singulier devant consonne | une table | la table |
| Pluriel | des livres / des tables | les livres / les tables |
Devant une voyelle ou un « h » muet, le ou la devient généralement l’ : « l’ami », « l’amie », « l’école ». Attention : « une école » garde « une » ; on ne dit pas « un’école ». La forme « l’ » ne permet pas toujours de reconnaître le genre : apprenez donc « un ami » et « une amie » avec leur article.
2. Présenter d'abord, préciser ensuite
Écoutez mentalement cette petite histoire : « Dans la classe, il y a une nouvelle élève. L’élève s'appelle Mariam. Elle apporte un sac. Le sac est rouge. » À chaque fois, l'article indéfini présente une personne ou un objet ; l'article défini permet ensuite d'en reparler.
Les articles définis peuvent aussi parler d'une catégorie en général : « J'aime la musique » et « Les enfants apprennent en jouant ». Le contexte détermine si l'on parle d'un objet précis ou d'une catégorie. Il n'existe donc pas une seule règle du type « le = déjà vu » qui fonctionnerait dans toutes les phrases.
Client : Bonjour. Je cherche un dictionnaire de français.
Libraire : Voici un dictionnaire pour débutants. Le dictionnaire contient des exemples faciles.
Client : Merci. Est-ce que vous avez aussi des cahiers ?
Libraire : Oui, les cahiers sont sur l'étagère près de la fenêtre.
Client : Je vais prendre un cahier et le dictionnaire.
Relisez le dialogue en suivant les objets : « un dictionnaire » présente l'objet ; « le dictionnaire » renvoie à celui que le libraire vient de montrer. « Des cahiers » demande si certains cahiers existent ; « les cahiers » désigne ceux qui sont dans le magasin.
3. Genre et nombre : une méthode qui fonctionne
Quand vous apprenez un mot, mémorisez-le avec son article : une chaise, un bureau, la fenêtre, le téléphone. Évitez de retenir seulement « chaise » : sans son genre, il sera plus difficile de choisir les formes correctes dans une phrase. Ajoutez le pluriel lorsque c'est utile : « une personne / des personnes », « un journal / des journaux ».
Le pluriel change souvent l'article : « une amie » devient « des amies » ; « l'amie » devient « les amies ». Le nom doit lui aussi prendre sa forme plurielle. À l'écrit, beaucoup de noms ajoutent « -s » : « deux livres », « des cahiers ». Certains noms ont un pluriel particulier : « un travail / des travaux » ; cette forme se découvre progressivement.
4. Avec la négation, « un, une, des » devient souvent « de »
Comparez : « J'ai un stylo » → « Je n'ai pas de stylo ». Autre exemple : « Elle a des livres » → « Elle n'a pas de livres ». Devant une voyelle, « de » devient « d’ » : « J'ai des amis » → « Je n'ai pas d'amis ». Cette transformation se produit fréquemment après une négation avec « pas » lorsque l'article est indéfini.
Erreur fréquente : « Je n'ai pas un livre » n'est pas la formulation neutre habituelle pour dire que vous ne possédez aucun livre. Dites plutôt « Je n'ai pas de livre ». La phrase « Je n'ai pas un livre, j'en ai trois » reste cependant possible si vous opposez précisément les nombres.
La règle n'est pas universelle : après être, l'article peut rester présent. « C'est une école » → « Ce n'est pas une école ». Et l'article défini reste normalement défini : « Je n'aime pas le bruit », et non « je n'aime pas de bruit » pour exprimer cette idée générale.
5. Deux contractions utiles : au et du
Quand la préposition à rencontre le, elle donne au : « Je vais au marché » et non « à le marché ». Quand de rencontre le, elle donne du : « Je reviens du marché ». Au pluriel, on dit « aux » et « des » : « Je parle aux élèves » ; « Je parle des élèves de cette classe ».
Devant « la » et « l’ », il n'y a pas la même contraction : « Je vais à la bibliothèque », « Je vais à l'école », « Je reviens de la bibliothèque », « Je reviens de l'école ». Faites attention à la fonction de « des » : dans « J'achète des livres », c'est un article indéfini pluriel ; dans « Je parle des livres », il peut s'agir de la contraction de « de + les ».
6. Dix exercices progressifs
Consigne : répondez d'abord sans regarder le corrigé. Les questions 1 à 5 demandent de choisir un article ; les autres vérifient si vous savez l'utiliser dans une phrase. Faites attention au sens, au genre et à la négation.
- J'achète ___ cahier pour mon cours. (le cahier n'est pas encore identifié)
- ___ cahier que j'ai acheté hier est rouge. (cahier déjà connu)
- Voici ___ amie de ma sœur. (on présente une personne)
- ___ amis de Paul sont dans la cour. (groupe déterminé)
- Nous visitons ___ école du quartier. (école encore non identifiée)
- Mettez à la forme négative : « J'ai des crayons. »
- Mettez à la forme négative : « C'est une librairie. »
- Corrigez : « Elle avoir deux livre sur le table. »
- Complétez avec « au », « à la » ou « à l’ » : « Je vais ___ marché, puis ___ école. »
- Écrivez deux phrases : présentez un objet avec « un/une », puis reparlez du même objet avec « le/la/l’ ».
Afficher les réponses et les explications
- un : « cahier » est masculin ; on le présente pour la première fois.
- Le : le cahier est celui qui a été acheté hier.
- une : « amie » est féminin ; l'indéfini ne s'élide pas en « un’ ».
- Les : on parle du groupe déterminé des amis de Paul.
- une : « école » est féminin et présentée comme nouvelle.
- Je n'ai pas de crayons. Après « pas », « des » devient « de » dans ce contexte.
- Ce n'est pas une librairie. Après « être », l'article « une » reste présent.
- Elle a deux livres sur la table. « Elle a » est la forme correcte de « avoir » ; « livres » est au pluriel ; « table » est féminin.
- au marché ; à l'école. « à + le » donne « au » ; « école » commence par une voyelle, d'où « à l’ ».
- Proposition : « J'achète une pomme. La pomme est verte. » La deuxième phrase reprend l'objet déjà nommé. D'autres exemples cohérents sont acceptables.
7. Réinvestir la leçon : parler de votre quotidien
Décrivez votre sac, votre bureau ou votre chambre avec cinq phrases. Dans la première, présentez un objet : « Il y a une lampe ». Dans une deuxième phrase, précisez ce même objet : « La lampe est près de la fenêtre ». Ajoutez une phrase au pluriel : « Il y a des cahiers ». Terminez avec une négation : « Je n'ai pas de règle ».
Vérifiez ensuite quatre points : chaque nom a-t-il l'article attendu ? Le genre est-il correct ? Avez-vous repris le bon objet ? Avez-vous utilisé « de » après « pas » si nécessaire ? Si vous hésitez, revenez au tableau et créez une deuxième version. Votre objectif n'est pas seulement de réussir l'exercice, mais de pouvoir écrire une phrase nouvelle sans aide.
8. Une mini-révision pour demain
Demain, cachez les exemples et complétez oralement : « ___ élève », « ___ tableau », « Je n'ai pas ___ livre », « Je vais ___ marché ». Puis inventez deux phrases avec « une / la » et deux autres avec « des / les ». Au bout de trois jours, refaites les dix exercices : si vous pouvez justifier au moins huit réponses et écrire vos propres phrases, passez à une situation de communication plus longue.
Pour consolider les verbes de vos phrases, lisez le guide A1 sur « être » et « avoir ». Pour utiliser votre français dans la vie quotidienne, continuez avec le guide A2 sur les rendez-vous ou explorez les leçons interactives A1 à C2.